There were obvious signs of the feel-good factor in the last survey taken in the wake of the electioThere were obvious signs of the feel-good factor in the last survey taken in the wake of the electio
选举结果公布后的最近一次调查显示，人们普遍对未来持乐观态度。
In the wake of developments in science and technology, man has become more capable of conquering natIn the wake of developments in science and technology, man has become more capable of conquering nat
到时叫醒我。
The company is in bankruptcy proceedings in the wake of a strike that began last spring.The company is in bankruptcy proceedings in the wake of a strike that began last spring.
上周的大会过后，民意调查显示州长支持率大幅上升。
The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's conventionThe governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention
正在进行葬礼守灵。
Feelings there have been running high in the wake of last week's killing.Feelings there have been running high in the wake of last week's killing.
上周的谋杀案发生后，那里的人们群情激愤。
In the wake of recent disasters, Dr Chan looked ahead at three looming crises.In the wake of recent disasters, Dr Chan looked ahead at three looming crises.
随着最近灾难的发生，陈博士还展望了三个迫在眉睫的危机。
In the wake of a string of scandals, Mr Jenkins has vowed to restore Barclays battered reputation byIn the wake of a string of scandals, Mr Jenkins has vowed to restore Barclays battered reputation by
在一系列丑闻曝光后，詹金斯承诺将通过让各项业务都符合较高的道德标准，来恢复巴克莱已然受损的声誉。
The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's conventionThe governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention
她顿时惊慌失措。
In the wake of developments in science and technology, man has become more capable of conquering natIn the wake of developments in science and technology, man has become more capable of conquering nat
随着科学技术的发展，人们征服自然的能力也越来越强了。
This change may result in additional business opportunities for private sector arrangers in the wakeThis change may result in additional business opportunities for private sector arrangers in the wake
随着金管局退出安排债券发行的业务，在安排债券发行方面私营机构可能会有额外的业务机会。
